Results for seba translation from Cebuano to Tagalog

ug ebal, abimael, ug seba,
at si hebal, at si abimael, at si seba;

ug kang obal, ug kang abimael, ug kang seba,
at si obal, at si abimael, at si sheba.

ug siya mitungas gikan didto padulong sa beer-seba.
at mula roon ay umahon siya sa beerseba.

ug ang hasar-sual, ug ang beer-seba, ug ang bisotia,
at hasar-sual, at beer-seba, at bizotia,

ug sa hasar-sual, ug sa beer-seba ug ang mga lungsod niana,
at sa hasar-sual, at sa beerseba at sa mga nayon niyaon;

ug sa nakita sa reina sa seba ang tanang kaalam ni salomon, ug ang balay nga iyang gitukod,
at nang makita ng reina sa seba ang buong karunungan ni salomon, at ang bahay na kaniyang itinayo,

tungod niini, gihinganlan kadtong dapita ug beer-seba; kay didto nanagpanumpa silang duha.
kaya't tinawag niya ang dakong yaong beerseba; sapagka't doon sila kapuwa nanumpa.

ang haran, ug ang canneh ug ang eden, ang mga magpapatigayon sa seba, asshur, ug chilmad mao ang imong mga magpapatigayon.
ang haran at ang canneh at ang eden, na mga mangangalakal sa seba, ang assur at ang chilmad ay naging mga mangangalakal mo.

himoa ang ilang mga harianon nga ingon kang oreb ug kang seeb; oo, ang tanan nilang mga principe nga sama kang seba ug kang zalmuna;
gawin mo ang kanilang mga maginoo na gaya ni oreb at ni zeeb; oo, lahat nilang mga pangulo ay gaya ni zeba at ni zalmuna;

ang hinungdan dili mao kana: apan usa ka tawo sa kabungtoran sa ephraim, si seba, anak nga lalake ni bichri ang ngalan, mipataas sa iyang kamot batok sa hari, bisan batok kang david; itugyan lamang siya ug ako mopahawa gikan sa ciudad. ug ang babaye miingon kang joab: ania karon ang iyang ulo igatugpo nganha kanimo sa ibabaw sa kuta.
ang usap ay hindi ganyan: kundi ang isang lalake sa lupaing maburol ng ephraim, si seba na anak ni bichri ang pangalan, ay nagtaas ng kaniyang kamay laban sa hari, sa makatuwid baga'y laban kay david: ibigay mo lamang siya sa akin, at aking ihihiwalay sa bayan. at sinabi ng babae kay joab, narito, ang kaniyang ulo ay mahahagis sa iyo sa kuta.