From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sus ginoo
ay sus ginoo, dili man!
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man
man gud
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dili man ay
hindi nga
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gaba sa ginoo dili mag saba
the lord's supper is not to be trampled underfoot
Last Update: 2024-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man kasabot
yati sikinsa ka oi hilas kau ka
Last Update: 2025-07-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sus ginoo nakakatakot ka naman eh
sus ginoo natakot ako sayo eh
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man aq kabalo
nauna man dili mo kabalo
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man malibog ky?
dili man malibog ky?
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ako kasabot dai
hahahahahaha wa kasabot ok rna oi at least buhi ka
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man gwapa. dadlungan
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay ang ginoo dili mosalikway sa walay katapusan.
sapagka't ang panginoon ay hindi magtatakuwil magpakailan man.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong dili man ka motubag
hindi ba sumagot
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
.dili man ko maksabot saimo
.dili man ko maksabot saimo
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man tinuod maong picture
dili man tinuod maong
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man malibot ang imong tarub
ewan
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malipayon ang tawo nga sa ginoo dili na pagaisipan sa iyang sala."
mapalad ang tao na sa kaniya'y hindi ibibilang ng panginoon ang kasalanan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kong sa akong kasingkasing nagapalandong ako sa kadautan, ang ginoo dili magapatalinghug kanako:
kung pinakundanganan ko ang kasamaan sa aking puso, hindi ako didinggin ng panginoon:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw nakakita, oh jehova; ayaw pagpakahilum; oh ginoo, dili ka magpahalayo gikan kanako.
iyong nakita ito, oh panginoon; huwag kang tumahimik, oh panginoon, huwag kang lumayo sa akin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug si simon pedro miingon kaniya, "ginoo, dili lang ang mga tiil ko ra, kondili hasta ang akong mga kamot ug ang akong ulo!"
sinabi sa kaniya ni simon pedro, panginoon, hindi ang aking mga paa lamang, kundi pati ng aking mga kamay at ang aking ulo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bisan pa niana ang mga anak sa imong katawohan nagaingon: ang dalan sa ginoo dili magsama: apan mahatungod kanila, ang ilang dalan maoy wala magsama.
gayon ma'y sinabi ng mga anak ng iyong bayan, ang daan ng panginoon ay hindi matuwid: nguni't tungkol sa kanila, ay hindi matuwid ang kanilang lakad.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: