Results for unya mabdos translation from Cebuano to Tagalog

mabdos
tagalog

unya
matalo

unya lang
noon lang

laag unya?
laag unya?

basin unya
basin unya

unya(bisaya)
filipino

nganong mabdos man ka
maagang nabuntis si ana

dayun ta unya
dayun ta unya

imoha nasad unya
haha

kapoy hilak napud unya
napagod sa pag - iyak

unya? unsay tubag nimo?
syempre gimingaw pud ko nimo

ug alaut gayud ang mga mabdos ug ang may mga masoso niadtong mga adlawa!
datapuwa't sa aba ng nangagdadalang-tao at nangagpapasuso sa mga araw na yaon!

ug siya mabdos ug nagsiyagit tungod sa kasakit sa pagbati, tungod sa kasakit sa pagpanganak.
at siya'y nagdadalang tao; at siya'y sumisigaw, na nagdaramdam sa panganganak, at sa hirap upang manganak.

ug alaut gayud ang mga mabdos ug ang mga may masuso niadtong mga adlawa! kay ang dakung kagul-anan moabut man sa ibabaw sa yuta ug ang kapungot mahiaguman niining katawhan;
sa aba ng mga nagdadalangtao, at ng mga nagpapasuso sa mga araw na yaon! sapagka't magkakaroon ng malaking kahapisan sa ibabaw ng lupa, at kagalitan sa bayang ito.

unya gisamaran ni menahem si tipsa, ug ang tanan nga didto sa sulod, ug ang mga utlanan niini, sukad sa tirsa: tungod kay sila wala molukab sa pultahan kaniya, mao nga gilumpag kini; ug ang tanan nga mga babaye didto nga mga mabdos iyang gipamikas.
nang magkagayo'y sinaktan ni manahem si tiphsa, at ang lahat na nandoon, at ang mga hangganan niyaon, mula sa thirza: sapagka't hindi nila siya pinabuksan, kaya't sinaktan niya; at ang lahat na babae na nandoon na buntis ay pinaluwa niya ang bituka.