Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala pa din akong benta
kinsay mo wiling ampingan ako diha?may bunos ug gugmang wla paglubad
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubag pa akong tiil
hubag
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa
wala pa
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giatay pa akong lubot
giatay pa akung lubot
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa natawo
hindi pa
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa ko gigutom
kain tayo
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot lang gyud kung unsa pa akong buhaton ani
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa naghaling pa ko
tagalog
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
wala pa diay ka dukaa?
dukaa gyud diay sa
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naay tawo diri , wala pa natog
naay tawo
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong wala pa man ka mamatay
bakit hindi ka pa mamatay
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa akong hunahuna wala pa sila mibiya
hindi pa yata sila nakakaalis
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa naabot ang swete basin ikaw pa
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa ang baka dito sa calbalyog nasa tacloban pa
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa daw sila nahuman page repair sa salvacion sir
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man wala pa sapi luy ahan talang ka karon ah
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsay wala pa naka move on diha kay laparohon nakog sundang
kinsay wala pa naka move on diha kay laparohon nakog sundang
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang imong asawa natandog usab sa uban sa wala pa siya mabuntis.
nag pagalaw din yang asawa mo ng iba noon bago mabuntis.
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maabtan nalang tag end of the world wala pa jud ta katilaw ug kiss.
maabtan nalang tag end of the world wala pa jud ta katilaw ug kiss.
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw jud mog panguyab og lalaking wala pa nalutas sa barkada kay mam4tay mog sayo.
ayaw jud mog panguyab og lalaking wala pa nalutas sa barkada kay mam4tay mog sayo.
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: