Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for inguaeya translation from Chamorro to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chamorro

Tagalog

Info

Chamorro

yaguin inguaeya yo, inadaje y tinagojo.

Tagalog

kung ako'y inyong iniibig, ay tutuparin ninyo ang aking mga utos.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chamorro

sa y tata mangüinaeya jamyo, sa esta inguaeya yo, ya injenggue na mamaela yo guinin as yuus.

Tagalog

sapagka't ang ama rin ang umiibig sa inyo, sapagka't ako'y inyong inibig, at kayo'y nagsisampalataya na ako'y nagbuhat sa ama.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chamorro

sa yaguin inguaeya ayo y gumaeya jamyo, jafa premionmiyo? ada ti jafatinas locue taegüenao y publicano sija?

Tagalog

sapagka't kung kayo'y iibig sa nangagsisiibig lamang sa inyo, ano ang ganti na inyong kakamtin? hindi baga gayon din ang ginagawa ng mga maniningil ng buwis?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chamorro

jamyo jagas injingogja jafa y jusagane jamyo, bae jujano, ya jutalo güine mague guiya jamyo. yaguin inguaeya yo, magajet infanmagof, sa bae jujanao ya jufalag as tata; sa si tata dangculoña qui guajo.

Tagalog

narinig ninyo kung paanong sinabi ko sa inyo, papanaw ako, at paririto ako sa inyo. kung ako'y inyong iniibig, kayo'y mangagagalak, dahil sa ako'y pasasa ama: sapagka't ang ama ay lalong dakila kay sa akin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,931,160,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK