Results for who is the solitary ... translation from Chinese (Simplified) to Catalan

不可用placeholder is the battery id
no hi ésplaceholder is the battery id

pdfthis is the document format
pdfthis is the document format

% 1 可卸载媒体% 1 is the size
suport extraïble% 1% 1 is the size

opendocument textthis is the document format
text en opendocumentthis is the document format

墙纸% 1 is the name of the containment
paper pintat% 1 is the name of the containment

此菜单需要配置% 1 is the name of the containment
cal que es configuri aquest menú% 1 is the name of the containment

手持设备this is the null conduit, used for testing
agenda electrònicathis is the null conduit, used for testing

删除% 1% 1 is the name of the applet
suprimeix aquesta instància de la miniaplicació (% 1)% 1 is the name of the applet

删除( d)% 1 is the name of the file to save
esborra% 1 is the name of the file to save

切换屏幕% 1 is the screen number (0, 1,...)
canvia de pantalla% 1 is the screen number (0, 1,...)

% 1 is the generic message,% 2 the detailed one
s' ha d' inserir el suport etiquetat com a '% 1' per continuar amb la transacció.% 1 is the generic message,% 2 the detailed one

% 1 进程号 ：% 2 name column tooltip. first item is the name
% 1 id del procés:% 2 name column tooltip. first item is the name

您现在的名字是% 1 。% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
ara sou conegut com% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask

% 1/ 秒% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it

此报告是由一个第三方程序或类库导致的， 也可能是发行版或程序打包的问题 。 @ info bug status,% 1 is the resolution
l' error està causat per un problema en una aplicació externa o biblioteca, o per un problema de la distribució o d' empaquetament. @ info bug status,% 1 is the resolution

值未知% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"
valor desconegut% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"

% 1 在% 2 就泡好了!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea
el% 1 ja està preparat des de% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea

kthreadd 用于管理内核线程。 其子进程在内核中运行， 可控制硬盘访问等种种工作 。 name column tooltip. first item is the name
el kthreadd gestiona els fils d' execució del nucli. els processos fills s' executen en el nucli, controlant els accessos al disc dur, etc. name column tooltip. first item is the name

% 1 进程号 ：% 2 父进程 ：% 3 父进程号 ：% 4name column tooltip. first item is the name
% 1 id del procés:% 2 pare:% 3 id del pare:% 4 name column tooltip. first item is the name

动作% 2 的快捷键 “% 1 ”% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)
drecera «% 1 » per a l' acció «% 2 »% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)