Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
添加带操作的新按钮\n\n%s\n\n您想要继续吗?
a adicionar novo botão com acção\n\n%s\n\ndeseja prosseguir?
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
必须启动应用程序 %1 才能打开链接：\n%2\n\n您想要继续吗？
a aplicação %1 tem de ser lançada para abrir esta hiperligação:\n%2\n\ndeseja prosseguir?
Last Update: 2012-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
选定的文件名已存在。如果您\n继续，将会替换现有文件的\n内容。\n\n您想要继续吗？
o nome de ficheiro seleccione já existe. se continuar,\no conteúdo do ficheiro existente serão substituídos.\n\ndeseja continuar?
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
卸载 '%hs' 失败。 %hs 您想要继续卸载吗？
não foi possível desinstalar '%hs'. %hs você deseja continuar desinstalando?
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality: