Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"[...] 就`绿松石军事行动'来说,虽然该行动是由安全理事会授权采取的, 行动本身却是在国家的指挥和控制之下进行的,并不是联合国的行动。
"[...] что касается "Операции "Бирюза ", то, хотя она и была "санкционирована " Советом Безопасности, сама операция проводилась под национальным командованием и управлением и не являлась операцией Организации Объединенных Наций.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting