From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
第1288号案件:chow
caso no. 1288: chow
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(chow 诉联合国秘书长)
(chow contra el secretario general de las naciones unidas)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chow kok kee先生
sr. chow kok kee
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
chow kok kee, 科技咨询机构主席
chow kok kee, presidente del osact
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chow kok kee先生注意科技咨询机构在科技咨询机构方法问题今后工作方案要点方面开展的讨论,并就新的进展向理事会提供最新情况。
c) al sr. chow kok kee para que hiciese un seguimiento de las deliberaciones del osact acerca de los aspectos de un futuro programa de trabajo de este órgano sobre cuestiones metodológicas y pusiese a la junta al corriente de las novedades.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
re chow cho poon (private limited) 案
en re chow cho poon (private limited)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
7. re chow cho poon (private) limited
7. re chow cho poon (private) limited
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alice chow 女士,地理信息系统干事(发言人),联合国地理信息工作组副主任
sra. alice chow, oficial de sistemas de información geográfica (oradora), presidenta adjunta del grupo de trabajo de las naciones unidas sobre información geográfica
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chow kok kee先生作为科技咨询机构主席,在两个附属机构第十一届会议举行之前的闭会期间,和以履行机构主席的名义开展工作的履行机构副主席salamat先生一道,在秘书处协助下编制了这份文件。
en su calidad de presidente del osact en el intervalo entre períodos de sesiones que culminó en el 11º período de sesiones de los órganos subsidiarios, el sr. chow kok kee había preparado este documento conjuntamente con el sr. salamat, vicepresidente del ose, en representación del presidente del ose y con la ayuda de la secretaría.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
14. 应主席的邀请, 石国基先生(mr. chow kok kee)(马来西亚)于3月4日下午主持召开了关于差别问题的非正式圆桌会议。
14. la mesa redonda oficiosa sobre diferenciación, presidida, a invitación del presidente, por el sr. chow kok kee (malasia), se realizó el 4 de marzo a la tarde.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) 在 "有关方面 "一语的脚注中添加如下几句: "在chow cho poon(周藻泮疗养院)案中,法院指出,所涉及的法院必须明确表示确认合作,一家法院不可能与另一家法院合作而对方却不知道。
b) agréguense a la nota de pie de página que viene después de la palabra "interesadas " las oraciones siguientes: "en el caso chow cho poon, el tribunal señaló que debería darse el reconocimiento explícito de cooperación por parte de los tribunales de que se trataba, ya que no es posible que un tribunal coopere con otro sin que este tenga conocimiento de ello.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting