Results for povjerovalo translation from Croatian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Arabic

Info

Croatian

povjerovalo

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Arabic

Info

Croatian

- ne bi puno ljudi povjerovalo u to.

Arabic

كم عدد الأشخاص الذين قد يصدقون هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

tada ih je još mnogo više povjerovalo zbog njegove rijeèi

Arabic

فآمن به اكثر جدا بسبب كلامه.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ponekad treba nešto vidjeti da bi se povjerovalo u to.

Arabic

في بعض الاحيان نحتاج ان نرى لنصدق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

njegova je greška što su došli, ali pola mu je grada povjerovalo.

Arabic

أنه ليسه خطائه انهم عادوا ونصف المدينه سقطوا فى ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nazalost, velik je broj ljudi njegove generacije povjerovalo lazima tiranina.

Arabic

لسوء الحظ الكثير من الأعضاء لجيل صدق أكاذيب الطغاة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kako bi se povjerovalo da je paul renauld mrtav, ...trebalo je pronaći leš.

Arabic

وكان لابد من ايجاد سبب ليوجى بوفاة بول رينو ًٍولابد من العثور على جثة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ne znam koliko je vas povjerovalo u priču uz koju ste odrastali, mitu o ujedinjenju.

Arabic

الآن أنا لا أعرف كم عدد من قمت بشراء القصة التي نشأ مع، توحيد أسطورة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kada - u onaj dan - doðe da se proslavi u svojim svetima i da se prodièi u svima koji povjerovaše. jer povjerovalo se svjedoèanstvu našemu meðu vama.

Arabic

متى جاء ليتمجد في قديسيه ويتعجب منه في جميع المؤمنين. لان شهادتنا عندكم صدقت. في ذلك اليوم.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,912,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK