Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ne bi puno ljudi povjerovalo u to.
كم عدد الأشخاص الذين قد يصدقون هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tada ih je jo mnogo vie povjerovalo zbog njegove rijeèi
فآمن به اكثر جدا بسبب كلامه.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ponekad treba nešto vidjeti da bi se povjerovalo u to.
في بعض الاحيان نحتاج ان نرى لنصدق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
njegova je greška što su došli, ali pola mu je grada povjerovalo.
أنه ليسه خطائه انهم عادوا ونصف المدينه سقطوا فى ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nazalost, velik je broj ljudi njegove generacije povjerovalo lazima tiranina.
لسوء الحظ الكثير من الأعضاء لجيل صدق أكاذيب الطغاة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kako bi se povjerovalo da je paul renauld mrtav, ...trebalo je pronaći leš.
وكان لابد من ايجاد سبب ليوجى بوفاة بول رينو ًٍولابد من العثور على جثة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne znam koliko je vas povjerovalo u priču uz koju ste odrastali, mitu o ujedinjenju.
الآن أنا لا أعرف كم عدد من قمت بشراء القصة التي نشأ مع، توحيد أسطورة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kada - u onaj dan - doðe da se proslavi u svojim svetima i da se prodièi u svima koji povjerovae. jer povjerovalo se svjedoèanstvu naemu meðu vama.
متى جاء ليتمجد في قديسيه ويتعجب منه في جميع المؤمنين. لان شهادتنا عندكم صدقت. في ذلك اليوم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: