Results for okovi translation from Croatian to Bulgarian

okovi.
Усмирителна риза.

okovi!
Белезници.

-okovi.
- С вериги!

- okovi za tebe.
- Окови за теб-проверено.

bio si moji okovi.
Бях окована за теб.

jesu li ovi okovi?
Това окови ли са?

moji okovi su nestali.
Оковите ми ги няма.

okovi na, ne magija.
С железата нямам магия.

-njoj ne trebaju okovi.
- Тя няма нужда от вериги.

- jesu li okovi spremni?
- Готови ли са оковите?

naša ograničenja su naši okovi.
Ограниченията са нашите окови. Остави ги зад себе си, Тес.

kako se uklanjaju ti okovi?
Какво ще кажеш да ги махнеш?

gazda, okovi... preteški su.
Господарю, оковите ми са твърде тежки.

"svileni okovi" jedan i dva.
"Сребърни белезници"-1 и 2.

ali, u njima su čvrsti okovi.
Но в тях е изкована връзката ни.

okovi? i to može da se sredi.
Мога да се погрижа за това.

okovi i krvava oprema za mučenje.
Може би трябва да се приготвим.

ruke i okovi... mom srcu je potreban mir.
Сърцето ми жадува за покой!

minus 2 "staklo i okovi za noge.
Минус 2та инча стъкло и халките на краката.

dali su ovi okovi za noge stvarno potrebni?
Необходими ли са белезниците на краката ми?