Results for makularna translation from Croatian to English

makularna rupa
macular hole

senilna makularna degeneracija s predominantno klasičnim subfovealnim lezijama
age-related macular degeneration with predominantly classic subfoveal lesions

senilna makularna degeneracija s prikrivenim lezijama, ali bez klasičnih lezija
age-related macular degeneration with occult with no classic lesions

kada bolest napreduje trakcija može u konačnici dovesti do stvaranja rupe u makuli (koja se naziva makularna rupa).
when the disease progresses the traction may eventually result in the formation of a hole in the macula (called a macular hole).

lijek eylea nije ispitan u bolesnika s aktivnim sistemskim infekcijama ili u bolesnika s istovremeno prisutnim očnim stanjima kao što su odignuće mrežnice ili makularna rupa.
eylea has not been studied in patients with active systemic infections or in patients with concurrent eye conditions such as retinal detachment or macular hole.

to se uočava u bolestima kao što su senilna makularna degeneracija (amd) ili patološka miopija (pm).
this is observed in diseases such as age-related macular degeneration (amd) or pathologic myopia (pm).

neovaskularna (vlažna) senilna makularna degeneracija (vlažni amd), oštećena funkcija vida zbog makularnog edema kao posljedice okluzije retinalne vene (okluzija ogranka retinalne vene (brvo) ili okluzija centralne retinalne vene (crvo), oštećena funkcija vida zbog dijabetičkog makularnog edema (dme), oštećena funkcija vida zbog neovaskularizacije žilnice kod kratkovidnosti (miopijski cnv).
neovascular (wet) age-related macular degeneration (wet amd), impaired vision due to macular oedema secondary to retinal vein occlusion (branch rvo (brvo) or central rvo (crvo)), impaired vision due to diabetic macular oedema (dme), impaired vision due to myopic choroidal neovascularisation (myopic cnv).