Results for neprestanoj translation from Croatian to English

Život mi je u pogibelji neprestanoj, ali tvog zakona ja ne zaboravljam.
my soul is continually in my hand: yet do i not forget thy law.

nudi tradiciju i postojanost ali je namijenjen i kupcima koji su u neprestanoj potrazi za novim , pa i egzotičnim .
it offers tradition and sustainability , but it is also intended for customers that are constantly searching for new and exotic as well .

aktivnosti se odvijaju pomo}u trajnog procesa analize, planiranja, ocjenepru`ene potpore, te podrazumijevaju maksimalno uklju~enje partnerskih korisnika u regiji. a unutar same unije ~itav je proces podvrgnut neprestanoj analizi kako bi u potpunosti odgovarao strategiji eu-a za regiju i kako bi se mogaotehni~ki prilagoditi s obzirom na razvoj situacije.
it operates via a continual process of analysis, planning and assessment ofdelivery, maximising involvement with the beneficiary partners in the region.and within the eu itself, it is constantly under review to ensure that it matchesperfectly the eu's own strategy for the region, and that tactical adjustments aremade as the situation there evolves.