From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nikad ne razumijemo .
we never do .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
& nikad ne prikazuj
show never
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nikad ne prihvaćaj kolačiće
never accept cookies
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
ca : no , nikad ne znate .
ca : well , you never know .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ekonomist to nikad ne bi napravio .
an economist would never do that .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nikad ne doseže tla gdje je namijenjena .
it never reaches the ground where it was meant for .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ipak, čovjek nikad ne može biti spokojan.
but a person can never be calm.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nikad ne možete ponoviti jednaku izvedbu .
and you can never replicate that performance twice .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nikad ne dozvoljavamo da nas loši trenutci obeshrabre.
we never let bad moments take us down.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ipak, najvažnije je nikad ne odustati od umjetnosti.
however, the most important thing is not to give up art at any moment.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ali medijsko izobilje nikad ne radi na taj način .
but media abundance never works that way .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
cjepivo se nikad ne smije davati u krvnu žilu.
this vaccine should never be given into a blood vessel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"doista nikad ne razmišljam o tome kada idem u klub.
"i've really never thought about that when going out to a club.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da nikad ne pokušavaju sami raskinuti tračak nakon injekcije.
not attempt to disrupt the injected cord by self manipulation at any time.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
glišić: pa, nikad ne znate što donosi sutra!
glisic: well, you never know what the next day will bring!
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lijekovi koji se nikad ne smiju uzimati s lijekom genvoya:
medicines that must never be taken with genvoya:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rekla mi je : " nikad ne preuzimaj ograničenja ostalih " .
and she told me , " never import other people 's limitations . "
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lijekovi koji se nikad ne smiju istovremeno uzimati s lijekom tybost:
medicines that must never be taken with tybost:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
( pljesak ) sljedeća je pjesma " ako se nikad ne udam " .
( applause ) the next poem is " if no one ever marries me . "
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
izbornik doze se nikad ne smije okretati nakon što se izvuče dugme za injiciranje.
the dosage selector must never be turned after the injection button has been pulled out.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: