Results for proračunska translation from Croatian to English

proračunska stavka
budget line

a proraČunska pitanja
a budgetary matters

odobrena proračunska sredstva
budget appropriation

proračunska linija prihoda:
budget revenue line:

služba za proračunska pitanja
budgetary affairs service

temeljni akt i proračunska linija;
the basic act and the budgetary line;

resorni odjel za proračunska pitanja
policy department for budgetary affairs

proračunska linija u okviru prihoda:
budget revenue line:

poboljšana proračunska disciplina država članica
improved budgetary discipline by the ms

5.3 proračunska predviđanja za godinu 2015.
5.3 draft estimates for the 2015 budget

trebalo bi zadržati temeljna proračunska načela.
(2) the fundamental budgetary principles should be maintained.

odjel za institucijska, pravna i proračunska pitanja
institutional, legal and budgetary affairs unit

financijski instrumenti, proraČunska jamstva i financijska pomoĆ
financial instruments, budgetary guarantees and financial assistance

nova proračunska linija 6350 doprinos erf-a efor-u
new budget line 6350 contribution of the edf to the efsd

sve su države članice prijavile izdvojena proračunska sredstva.
all member states reported the allocation of a budget.

2.2 proračunska potraživanja stručnih skupina i ostalih tijela
2.2 budgetary requests from sections and other bodies

sporazum predviđa oštrija proračunska pravila za eurozonu. [reuters]
the treaty envisions stricter budget rules for the eurozone. [reuters]

za proračunska jamstva: iznos proračunskog jamstva odobrenog temeljnim aktom;
for budgetary guarantees: the amount of the budgetary guarantee authorised by the basic act;

ograničeno djelovanje: mirovinski sustav, porezna politika, zdravstvo, proračunska pravila
limited action: pension system; tax policy; health care; budgetary rules