Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
radit će s blagom, carinskim ravnateljstvom i premijerom calinom popescu tariceanuom.
they will be assigned to blaga, the customs directorate and prime minister calin popescu tariceanu.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ministarstvo pravosuđa albanije, zajedno s ravnateljstvom zatvora, organiziralo je u ponedjeljak (10. prosinac) umjetničku izložbu radova zatočenika.
the albanian justice ministry, together with the country's prisons' directorate, organised an art exhibit monday (december 10th) featuring the works of prisoners.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
srpski policajci na sjevernom kosovu odlučili odgovarati samo eulex- u 12/12/2008 priŠtina, kosovo -- Četiri policijske postaje na sjeveru kosova, gdje srbi čine većinu, odlučile su prekinuti službene kontakte s regionalnim policijskim ravnateljstvom u mitrovici i odgovarati samo misiji eulex koju vodi eu, izvijestili su u petak (12. prosinca) lokalni mediji.
serb police officers in northern kosovo decide to report only to eulex 12/12/2008pristina, kosovo -- four police stations in serb-dominated northern kosovo have decided to cut off official contacts with the regional police directorate in mitrovica and report only to the eu's eulex mission, local media reported on friday (december 12th).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: