Results for total translation from Croatian to English

total preparation time
overall rating

total displayed lines
file not valid

page (number) of (total)
print preview

@ label files downloading/ total
rate %1

the total number of images in the list
simulate the correction process, without saving the results.

obrada poruka (%li%%) (total:%li)
processing messages (%li%%) (total: %li)

@ title: column percent of byte in total
count

obrada poruka (%li%%) %li/%li (total:%li)
processing messages (%li%%) %li/%li (total: %li)

ikona demonitiranjaavailable space out of total partition size (percent used)
unmounted icon

bez nađenih rezultata% 1 current item number,% 2 total number of items
no results found.

nove poruke% 1: number of unread messages% 2: total number of messages
new messages

uredi & # 160; … arguments are formatted byte sizes (used/ total)
title

možete odabrati grupnu poduku , poluindividualnu i individualnu poduku koja je izuzetno intenzivna i brza te program total immersion® .
you can choose group , semi-private and individual instruction that is really intensive , as well as our fastest program , total immersion® .

procesor:% 1% œ% 1% arguments are formatted byte sizes (used/ total)
cpu: %1%œ%1%

'group length' (total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts
genre

% 1/ s% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size
%1(%2) %3

regal koristi dodatnih 300 ks ( 960 ks total ) za postići još 6, 5 čvorova brzine i pri maksimalnoj brzini od 30, 5 čvorova troši 150 litara goriva na sat .
the regal use additional 300 hp ( 960 hp total ) for another 6.5 knots of speed , burning 150 liters per hour at maximum speed of 30.5 knots !

infuzija pripravka potpune parenteralne prehrane (tpn – total parenteral nutrition) ne mora se prekidati ako se istodobno primjenjuje vorikonazol hospira, ali je treba davati u zasebnoj infuzijskoj liniji.
total parenteral nutrition (tpn) need not be discontinued when prescribed with voriconazole hospira, but does need to be infused through a separate line.

( smijeh ) ( pljesak ) budimo ozbiljni – zato što se ideja razvila u ted-u , htio bih da to bude nasljedstvo ted-a , i htio bi ga nazvati međunarodni sustav za potpuno rano otkrivanje bolesti ( international system for total early disease detection ) .
( laughter ) ( applause ) but in all seriousness -- because this idea is birthed in ted , i would like it to be a legacy of ted , and i 'd like to call it the " international system for total early disease detection . "