From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blagoslovljen dad pustio si, boe, na batinu svoju, okrijepio je umornu.
thy congregation hath dwelt therein: thou, o god, hast prepared of thy goodness for the poor.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a kad ih ièupam, ponovo æu im se smilovati i povesti natrag, svakoga na batinu i zemlju njegovu.
and it shall come to pass, after that i have plucked them out i will return, and have compassion on them, and will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
onda kaza boaz: "kad uzme zemlju iz ruke noemi, treba da uzme i rutu moapku, pokojnikovu enu, da se pokojniku saèuva ime na batini."
then said boaz, what day thou buyest the field of the hand of naomi, thou must buy it also of ruth the moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead upon his inheritance.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.