Results for preuzimanje translation from Croatian to Italian

preuzimanje
scaricamento

preuzimanje duga
assunzione di debiti

preuzimanje %s
scaricamento di %s in corso...

preuzimanje pasive
assunzione di passività

preuzimanje jezika...
scaricamento del file di localizzazione in corso...

preuzimanje rječnika:
scaricamento dei dizionari:

_mapa za preuzimanje:
cartella degli _scaricamenti:

preuzimanje nije uspjelo
trasferimento non riuscito

preuzimanje postavki miša...
scaricamento dell'impostazione del mouse...

preuzimanje datoteke %s
trasferimento del file %s

preuzimanje dokumenta (%d%%)
scaricamento del documento (%d%%)

preuzimanje kontakata (%d)...
caricamento contatti (%d%%)...

preuzimanje opera postavki
trasferimento delle configurazioni di opera

preuzimanje postavki glasa...
scaricamento dell'impostazione della voce...

preuzimanje podataka s %s
scaricamento dei dati da %s

preuzimanje pop poruke (%d)
ricezione messaggio pop %d

preuzimanje obveze za rashode
impegno di spesa

poništi sve emusic preuzimanje?
eliminare tutti gli scaricamenti di emusic?

preuzimanje opera postavki govora
trasferimento dell'impostazione della voce

preuzimanje poruke '%s' u %s
ricezione messaggio «%s» in %s