Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oni su sa aulom i svim izraelom u terebintskoj dolini: vojuju protiv filistejaca."
saul autem et illi et omnes filii israhel in valle terebinthi pugnabant adversum philisthi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a aul i izraelci skupie se i utaborie u terebintskoj dolini, i svrstae se za boj protiv filistejaca.
porro saul et viri israhel congregati venerunt in valle terebinthi et direxerunt aciem ad pugnandum contra philisthi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a sveæenik mu odgovori: "ovdje je maè filistejca golijata, onoga koga si ubio u terebintskoj dolini; zamotan je u plat i poloen iza opleæka; ako ga hoæe uzeti, uzmi ga samo, jer drugoga osim njega nema ovdje." a david odvrati: "takva vie nema, daj mi ga!"
surrexit itaque david et fugit in die illa a facie saul et venit ad achis regem get
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting