Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pitanja količine i kakvoće vode, potreba za vodom za navodnjavanje, sukobi oko potrošnje vode, aspekti okoliša i društveno-gospodarskog karaktera te aspekti upravljanja rizikom trebalibiseboljeintegriratiuinstitucionalneipolitičkesustave.
institucionālajās un politiskajās sistēmās labāk jāintegrē jautājumi par ūdens kvantitāti un kvalitāti, pieprasījumu pēc ūdens apūdeņošanai, ar ūdens lietošanu saistītos konfliktus, vides, sociālos un ekonomiskos, kā arī riska pārvaldības aspektus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• salinizacija tla nastaje uslijed ljudskih intervencija poput neodgovarajućih postupaka navodnjavanja, uporabe vode za navodnjavanje bogate solima i/ili loših uvjeta odvodnje. povišena razina soli u tlu ograničava njegov poljoprivredno-ekološki potencijal te predstavlja značajnu ekološku i društveno-gospodarsku prijetnju održivom razvoju.
• augsnes pārsāļošanos izraisa cilvēka darbība – nepareiza apūdeņošana, sāļa ūdens izmantošana irigācijai – un/vai slikts mitruma režīms.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: