From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boja memorijskih gumbii.
farba tlačidiel pre pamäť.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pripremite se za prvu nit alfa memorijskih uzoraka.
- aká? - začneme prvou časťou pamäťovej vzorky.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izgleda da mi nedostaje nekoliko memorijskih jedinica.
chýba mi pár pamäťových blokov...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aplikaciju nije moguće pokrenuti. ponestalo je memorijskih resursa.
nedá sa spustiť aplikácia. nedostatok pamäte.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
novi prozor nije moguće generirati. ponestalo je memorijskih resursa.
nedá sa vytvoriť nové okno. nedostatok pamäte alebo zdrojov
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
najviše što su uradili je neka vrsta pregleda memorijskih kartica.
väčšinou urobili iba nejakú kontrolu pamäťových kariet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
registriranu aplikaciju nije moguće pokrenuti. ponestalo je memorijskih resursa.
nedá sa spustiť aplikácia. nedostatok pamäti.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jednoj od memorijskih droga koje rossum drži u istraživanjima i razvoju?
jedného z pamäťových liekov, ktoré rossum vyvíja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
početna testiranja memorijskih diskova koje sam izvadio iz mjenjolikih, nisu otkrila nikakve podatke.
počiatočný test pamäťových diskov, ktoré som vybral z meničov podôb neodhalili žiadne informácie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aplikaciju nije moguće pokrenuti. windows-ima je ponestalo memorijskih resursa ili je aplikacija oštećena.
nedá sa spustiť aplikácia. systém nemá dostatok pamäte alebo súbor programu je poškodený.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
registriranu aplikaciju nije moguće pokrenuti. windows-ima je ponestalo memorijskih resursa ili je aplikacija oštećena.
nedá sa spustiť aplikácia. systém nemá dostatok pamäti alebo súbor aplikácie je poškodený.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nalazi memorijskih detektiva za sada jos nemaju istu tezinu... kao dna na sudu... ali trenutno su mnogo pouzdaniji od poligrafskih testova.
nálezy pamäťových detektívov nemajú ešte na súde rovnakú váhu ako dôkazy dna, ale osvedčili sa spoľahlivejšie ako testy na polygrafe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
slusao sam senatora rockforda na... tv-u... kako govori o mogucnosti zaposljavanja memorijskih detektiva. oh, da, da.
počul som senátora rockforda hovoriť v telke o možnosti najať si pamäťového detektíva.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kombinacijom ta dva fenomena, sklopovlja koje ostaje održivo nakon smrti, i memorijskih podataka koji traju 8minuta, izvorni kod nam omogućava iskorištavanje preklapanja.
spojením týchto 2 javov, živého mozgu a pamäťových buniek s 8 minútami, zostáva mozog oživiteľný a my môžeme obnoviť tieto posledné minúty. a ak sa pamäťové bunky vrátia do 8 minút, zdrojový kód ich dokáže prekryť.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: