Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nedostaju argumenti.
தà¯à®²à¯à®¨à¯à®¤ தரà¯à®®à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neki podaci nedostaju.
à®à®¿à®² தà®à®µà®²à¯à®à®³à¯ à®à®¿à®à¯à®à¯à®à®µà®¿à®²à¯à®²à¯!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostaju postavke poslužitelja
சர்வர் அமைப்பு காணவில்லை
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vrati datoteke koje nedostaju...
காணாமல் போன கோப்புகளை மீட்கவும்...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
neki podaci o pisaÄu nedostaju
à®à®¿à®² à® à®à¯à®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®±à®¿à®¤à¯ தà®à®µà®²à¯à®à®³à¯à®à¯ à®à®¾à®£à®µà®¿à®²à¯à®²à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
udaljenom poslužitelju nedostaju potrebne funkcionalnosti
தேவையான செயல்பாடு தொலைநிலை சர்வரில் இல்லை
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostaju debug simboli@ info: progress
@ info: progress
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ovoj winsock implementaciji nedostaju potrebne funkcionalnosti.
இந்த விண்சாக் நடைமுறைப்படுத்தலில் முக்கியமான ஒரு செயல்பாடு நடைபெறவில்லை.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo koji vidljivi elementi imaju nepravilne alt atribute ili oni nedostaju.
காண்பிக்கப்படும் ஏதோவொரு படம் செல்லுபடியாகவில்லை அல்லது alt பண்புக்கூறுகள் இல்லை.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pogreÅ¡ka pri raÅ¡Älanjivanju na položaju% 1: nedostaju velike zagrade.
parser error at position% 1: பிற௠஠à®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à¯à®à¯à®±à®¿ à®à®²à¯à®²à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nema dostupnog prevoditelja tipkovnice. nedostaju informacije potrebne da bi se pritisak tipke pretvorio u znak i poslao u terminal.
விசைப்பலகை பரிமாற்றி ஏதுமில்லை. விசையழுத்தங்களை எழுத்துக்களாக மாற்றி முனையத்திற்கு அனுப்ப தேவையான தகவல்கள் விடுபட்டுள்ளது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dopunite izraze poređenja koji nedostaju: comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)
இல்லாத ஒப்பிடு கோவையை நிரப்புcomparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jedna ili više odabranih poruka nema lokalno pohranjene sadržaje. Želite li da opera preuzme sadržaje poruka koji nedostaju prije isporuke (preporučuje se kao podesno)?
ஒன்று அல்லது மேற்பட்ட செய்திகளுக்கு கணினியில் பதிவிறக்கப்பட்ட அங்கம் இல்லை. தவறிய செய்தி அங்கங்களை opera பதிவிறக்க வேண்டும் என விரும்புகிறீர்களா (மிகவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ako informacija o rušenju nije dovoljno detaljna, možda trebate instalirati neke pakete za ispitivanje grešaka i zatim ovo ponovno učitati (ako je gumb instalacija ispitivačkih simbola dostupan, možete ga koristiti kako bi automatski instalirali informacije koje nedostaju.) @ info/ rich
@ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: