Results for atmosférický translation from Czech to Bulgarian

kde patm je atmosférický tlak vyjádřený v barech.
където patm – атмосферното налягане, измерено в барове.

převážně mechanická směs řady jednotlivých plynů tvořících atmosférický obal země.
Предимно механична смес от разнообразни отделни газове, съставляващи атмосферата, която обгражда земята.

střídání plodin nezahrnuje luštěniny nebo jiné plodiny, které vážou atmosférický dusík.
редуването на култури не включва зеленчукови и други растения, които фиксират атмосферния азот.

studie současných účinků různých umělých a přirozeně se vyskytujících látek na atmosférický ozon;
проучване на едновременното въздействие на различни създадени от човека и естествени вещества върху атмосферния озон;

to znamená, že v místech, kde je hustota vzduchu vysoká, bude tlak vzduchu mírně vyšší než atmosférický tlak.
Това означава, че в местата, където плътността на въздуха е повишена, въздушното налягане ще е малко по-високо от атмосферното налягане.

(poznámka: jmenovitá hodnota kalibrátoru se obvykle pro různé typy mikrofonů mírně liší a někdy vyžaduje korekci na atmosférický tlak.)
(Забележка: номиналното ниво на калибратора обикновено се колебае леко при различните типове микрофони и понякога изисква корекция за атмосферното налягане) фигура 2.9 Диаграма на звуковото налягане при импулсен звук като изстрел

elektricky vyhřívaná sušárna s termostatickou kontrolou, schopná udržovat teplotu 103 2 °c a zabezpečující provoz při atmosférickém nebo při sníženém tlaku,
пещ с електрическо подгряване, снабдена с термостатично устройство, регулирано до 103 2 С, и такава, че да може да се почиства с въздушна струя или да работи при понижено налягане,