Results for plugins translation from Czech to Catalan

plugins
connectors

copyright 2003- 2009, kipi- plugins team
copyright 2003- 2009, kipi- plugins team

% 1 is kipi- plugins version,% 2 is the svn revision
% 1 is kipi- plugins version,% 2 is the svn revision

odemknout stránkutitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins
desbloqueja la pàginatitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins

advancedslideshow je součást kipi- plugins (http: // www. kipi- plugins. org)
l' advancedslideshow és un component dels kipi- plugins (http: // www. kipi- plugins. org)

zde můžete nastavit všechny k3b moduly. součástí není kpart plugins, který má ve struktuře k3b vlastní místo.
des d' aquí es poden configurar tots els connectors del k3b. tingueu present que això no inclou els connectors de kpart, que s' encasten ells mateixos dins de l' estructura de menús del k3b.

nelze spustit přehrávání. překontrolujte svou instalaci gstreamer a ujistěte se, že máte nainstalován libgstreamer- plugins- base.
no es pot iniciar la reproducció. comproveu la instal· lació del gstreamer i assegureu- vos que teniu instal· lat libgstreamer- plugins- base.

varování: zdá se, že nemáte nainstalován balíček gstreamer0. 10- plugins- good. některé video funkce nebudou dostupné.
avís: sembla que no teniu el paquet gstreamer0. 10- plugins- good instal· lat. s' han desactivat algunes funcionalitats del vídeo.

... digikam využívá mnoho nástrojů dostupných z projektu kipi- plugins s mnoho vlastnostmi jako je např. html export, flicker export, promítání a mnoho jiných? můžete dokonce napsat vlastní! přečtěte si více na této stránce.
... que el digikam disposa de nombrosos connectors addicionals amb funcions com exportació a html, arxivament en cd, passi de diapositives,... i molt més? inclús podeu escriure el vostre! trobareu més informació en aquest lloc.