Results for caption translation from Czech to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Croatian

Info

Czech

předchozíimage caption

Croatian

image caption

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

edit connection dialog caption

Croatian

tajne za% 1edit connection dialog caption

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

album: caption of the file

Croatian

caption of the file

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

checkbox caption in system integration options

Croatian

izaberite ovu opciju kako bi kde aplikacije koristile uobičajene windows otvori/ spemi datotečne dijaloge umjesto onih normalnih korištenih u kde- u. checkbox caption in system integration options

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

upravit síťové připojeníadd connection dialog caption

Croatian

uredi mrežnu vezu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

použít 'caption' jako jméno v titulku okna

Croatian

koristi 'naslov' kao tekst naslovne trake

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

emugledialog window caption: (percent complete) filename

Croatian

dialog window caption: (percent complete) filename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

used as caption for a dialog that explains the autosave feature

Croatian

used as caption for a dialog that explains the autosave feature

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

další efekty... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

Croatian

image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

& obrázekimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Croatian

image/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK