Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enosmerni (dc) 3,0 kv
alalisvool 3 kv
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
- +/- 10 % za obe enosmerni (dc) krivulji
- +/- 10 % mõlema alalisvoolukõvera puhul.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
tok v času mirovanja (enosmerni-dc sistemi)
paigalseisuvool (alalisvoolusüsteemid)
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
enosmerni (dc) 3 kv | 110 | 90 do 120 |
alalisvool 3 kv | 110 | 90-120 |
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
enosmerni (dc) 1,5 kv | - | x | x |
alalisvool 1,5 kv | - | x | x |
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
- drugi motorji na enosmerni tok; generatorji enosmernega toka: |
- andre jævnstrømsmotorer; jævnstrømsgeneratorer: |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
zahteva se neobčutljivost na enosmerni (dc) tok za ampere iz odprte točke.
tagada tuleb kaitstus avatud punkti amprise vahelduvvoolu eest.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2.20 kapaciteta toka, enosmerni (dc) sistemi, vlaki v mirovanju
voolukoormus, alalisvoolusüsteemid, seisvad rongid
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
enosmerni (dc) | 80 mm | 150 mm | upoštevajo se nacionalni predpisi |
alalisvool | 80 mm | 150 mm | kohaldatakse riiklikke eeskirju |
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
najvišja temperatura voznega voda pri mirovanju, le enosmerni (dc) sistemi | 4.2.20 |
kontaktliini kõrgeim temperatuur paigalseisul, ainult alalisvoolusüsteemide puhul | 4.2.20 |
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ex85044090 | 20 | pretvorniki enosmernega toka v enosmerni tok | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex85044090 | 20 | omvandlare för likström till likström | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ex85044090 | 20 | pretvorniki enosmernega toka v enosmerni tok | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex85044090 | 20 | jævnstrøm til jævnstrøm konverter | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2.18 kapaciteta toka sistema voznih vodov: enofazni (ac) in enosmerni (dc) sistemi, vlaki v gibanju
kontaktõhuliini süsteemi voolukoormus: vahelduv- ja alalisvoolusüsteemid, liikuvad rongid
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
enosmerne (dc) proge kategorije ii in iii (primer t1)
ii ja iii kategooria alalisvooluliinid (a1-juhtum)
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality: