Results for omeprazolu translation from Czech to Danish

1 hodinu po omeprazolu
faldet i auc, cmax, og cmin var ikke mindre når en øget dosis af reyataz/ ritonavir (400/ 100 mg én gang dagligt) blev tidsmæssigt adskilt fra omeprazol ved 12 timer.

další vylučovacím kritériem byla kontraindikace použití omeprazolu.
andre eksklusionskriterier var patienter hos hvem omeprazolterapi var kontraindiceret.

mechanizmus interakce spočívá ve snížené dávkou omeprazolu 20 antacida
hvis reyataz / ritonavir administreres

vorikonazol zvýšil hodnoty cmax omeprazolu o 116% a aucτ o 280%.
voriconazol øger omeprazols cmax og aucτ med henholdsvis 116% og 280%.

současné podávání omeprazolu nemělo na farmakokinetiku natriumoxybutyrátu klinicky významný účinek.
samtidig administration af omeprazol (et stof som ændrer ventriklens ph) har ingen klinisk signifikant effekt på natriumoxybats farmakokinetik.

doporučení týkající se maximálních dávek omeprazolu a esomeprazolu lze nalézt v odpovídajících informacích o těchto přípravcích.
hvis samtidig administration ikke kan undgås, kan det overvejes at øge dosis af enten omerprazol eller esomeprazol baseret på det kliniske respons – jf. dog med produktinformationerne for omeprazol eller esmoeprazol mht. maksimale dosisanbefalinger.

při nasazování vorikonazolu u pacientů, kteří již dostávají omeprazol se doporučuje dávku omeprazolu snížit na polovinu.
når voriconazol initieres hos patienter, der allerede får omeprazol, anbefales det at halvere omeprazoldosis.

současné podáváni omeprazolu (20 mg dvakrát denně) bylo započato nejméně 2 dny před aplikací injekce photobarru.
samtidig administration af omeprazol (20 mg bid) begyndte mindst 2 dage før photobarr- injektion.

u zdravých jedinců není absorpce etravirinu ovlivněna souběžným perorálním podáváním ranitidinu nebo omeprazolu, léčivých přípravků, které zvyšují ph žaludku.
hos raske forsøgspersoner påvirkes absorptionen af etravirin ikke af samtidig indgift af oral ranitidin eller omeprazol, som øger den gastriske ph- værdi.

aptivus podávaný spolu s ritonavirem v nízké dávce snižuje plazmatické koncentrace omeprazolu a esomeprazolu (viz bod 4. 5).
4- 5).

současné podávání sorafenibu a midazolamu, dextrometorfanu nebo omeprazolu, jež jsou substráty pro cytochromy cyp3a4, cyp2d6 a cyp2c19, neovlivnily expozici těchto látek.
samtidig administration af sorafenib og midazolam, dextrometorfan eller omeprazol, som er substrater for cytokrom cyp3a4, cyp2d6 og cyp2c919, henholdsvis, forandrede ikke eksponeringen af disse substanser.

kombinace tipranavir/ ritonavir vedla v rovnovážném stavu k poklesu auc omeprazolu o 71%, a k poklesu cmax omeprazolu o 73%.
ved steady- state på tipranavir/ ritonavir sås et fald af omeprazol auc og cmax med 71% henholdsvis 73%.

Účinky fotodynamické terapie s využitím přípravku photobarr, aplikované v kombinaci s podáváním omeprazolu (antacida), byly porovnávány s účinky samotného omeprazolu.
photobarr blev anvendt i én hovedundersøgelse hos 208 patienter, der havde barretts øsofagus med dysplasi af høj grad virkningerne af fotodynamisk behandling med photobarr, anvendt i kombination med det syreneutraliserende lægemiddel omeprazol, blev sammenholdt med virkningerne af omeprazol alene.

slabší interakce byly pozorovány u klotrimazolu, klaritromycinu, josamycinu, nifedipinu, nikardipinu, diltiazemu, verapamilu, danazolu, etinylestradiolu, omeprazolu a nefazodonu.
svagere interaktioner er set med clotrimazol, clarithromycin, josamycin, nifedipin, nicardipin, diltiazem, verapamil, danazol, ethinylestradiol, omeprazol og nefazodon.

omeprazol
omeprazol