Results for bianco translation from Czech to Dutch

"fico bianco del cilento"
"fico bianco del cilento"

sedano bianco di sperlonga (chzo)
sedano bianco di sperlonga (bga)

název: "fico bianco del cilento"
naam: "fico bianco del cilento"

to však nedává zákonodárci společenství bianco šek v oblasti zemědělství.
dat geeft de gemeenschapswetgever echter geen carte blanche in de landbouwsector.

tento výraz je mimoto spojen s víny „bianco vergine valdichiana“.
voorts is deze term gelinkt aan de wijnen van „bianco vergine valdichiana”.

dorota lewczuk-bianco, advokátka z polska,dohlíží na dodržování těchto norem.
dorota lewczuk-bianco komt uit polen, is advocaat en controleert ofdeze normen worden nageleefd.

2.1název: -consorzio per la tutela e la valorizzazione del fico bianco del cilento -
2.1.naam: -consorzio per la tutela e la valorizzazione del fico bianco del cilento -

- chop "fico bianco del cilento" potvrzené jako takové je výhradní složkou příslušné kategorie zboží;
- de "fico bianco del cilento" met beschermde oorsprongsbenaming, zoals gecertificeerd, het enige bestanddeel is uit de betrokken handelscategorie;

marche igt bianco -4,89 -18,00 -88,0 -20,66 -18183,41 -
marche igt wit -4,89 -18,00 -88,0 -20,66 -18183,41 -

2.1název: _bar_ consorzio per la tutela e la valorizzazione del fico bianco del cilento _bar_
2.1.naam: _bar_ consorzio per la tutela e la valorizzazione del fico bianco del cilento _bar_

„piazza livio bianco se nachází na jihozápadním předměstí turína a je středem stragie renovace, která byla zavedena v oblasti urban hlavního města regionu piemonte.
„ook in finland neemt de immigrantenbevolking toe en het is belangrijk te vermijden dat ze ghetto’s gaat vormen en radicaliseren.

pokud kontrolní subjekt zjistí nesoulad, byť v jedné fázi produkce, produkt nemůže být uváděn na trh pod chráněným označením původu "fico bianco del cilento".
stelt het controleorgaan vast dat een product niet in overeenstemming is met het productdossier, ook al is het slechts in één stadium van het productieproces, dan mag het niet worden verkocht met de beschermde oorsprongsbenaming "fico bianco del cilento".

pokud se použije i jiné chop než "fico bianco del cilento", je možné ho v souladu se stávajícími právními předpisy uvést vedle ostatních složek produktu, který ho obsahuje nebo do kterého byl přidán.
indien niet uitsluitend "fico bianco del cilento" bob is gebruikt, mag overeenkomstig de geldende wetgeving alleen naar de oorsprongsbenaming worden verwezen in het overzicht van de ingrediënten van het product die het product bevatten of waarin deze is verwerkt.

cílem odchylky požadované francií a itálií je získat povolení odchýlit se od článku 3 směrnice 77/388/ehs, pokud jde o tunel mont blanc (monte bianco) a tunel fréjus.
de door frankrijk en italië gevraagde derogatie strekt ertoe machtiging te verkrijgen voor een derogatie van artikel 3 van richtlijn 77/388/eeg ter zake van de tunnel van de mont blanc en de tunnel van fréjus.