Results for igc translation from Czech to Dutch

zkapalněné plyny uvedené v předpisu igc,
vloeibare gassen welke omschreven zijn in de igc-code,

- zkapalněné plyny uvedené v kapitole 19 předpisu igc,
- vloeibare gassen opgenomen in hoofdstuk 19 van de igc-code,

- předpis igc, tj. mezinárodní předpis imo pro stavbu a vybavení lodí hromadně přepravujících zkapalněné plyny,
- "igc-code": de internationale imo-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren;

rovněž sem patří věci, pro jejichž přepravu byly stanoveny vhodné podmínky v souladu s odstavcem 1.1.6 předpisu igc;
inbegrepen zijn ook de stoffen voor het vervoer waarvan passende voorwaarden zijn neergelegd overeenkomstig paragraaf 1.1.3 van de ibc-code of paragraaf 1.1.6 van de igc-code;

pokud jde o postavení, mandát, úkoly a právní režim ecb, eurosystému a evropského systému centrálních bank, vychází ecb z toho, že v souladu s podrobným mandátem pro igc budou změny, které má igc začlenit do stávajících smluv, jež zůstanou i nadále v platnosti, zahrnovat všechny nové prvky dohodnuté mezivládní konferencí z roku 2004 a omezí se na tyto nové prvky.
wat betreft de status, het mandaat, de taken en het wettelijk regime van de ecb, het eurosysteem en het europees stelsel van centrale banken, heeft de ecb begrepen dat, overeenkomstig het gedetailleerde mandaat van de igc, de door de igc in de huidige, van kracht blijvende verdragen aan te brengen wijzigingen beperkt zullen blijven tot en zullen bestaan uit het volledige pakket vernieuwingen dat bij de igc van 2004 werd overeengekomen.