From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
message
geen aandeel of index gedefinieerd op de "eenheden"pagina.message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Warning: Contains invisible HTML formatting
a message
aanmaken van een groep van overboekingen is niet toegestaan binnenin een overboeking
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
error message
%1 is mislukt omdat het gekoppelde object nog niet in de database opgeslagen is.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
, error message
, error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: Be the first to vote
screen-message
screen-message
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
nickname (message)
nickname (message)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
& přesměrovat... message - >
& omleiden...message- >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Warning: Contains invisible HTML formatting
/% 1 / @ message/ rich
/%1/@message/rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
an information message
conversieplanning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
% 1 selhaloerror message
%1 is mislukt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
@ info - notification message
nepomuk was niet in staat de geconfigureerde databasebackend '%1' te vinden. bestaande gegevens kunnen dus niet worden benaderd. uit redenen van gegevensbeveiliging zal nepomuk worden uitgeschakeld totdat de situatie handmatig is opgelost. @info - notification message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
$% 1 @ message/ plain
$%1@message/plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
lt address message type
lt address message type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
hlasitost:% 1% osd message
volume: %1%osd message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
certifikátstart of warning message.
certificaatstart of warning message.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
nastavení@ info in message box
instellingen@info in message box
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
vložit... message - > forward - >
& in tekstgedeelte... message- > forward- >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Warning: Contains invisible HTML formatting
jednotka [% 1] vytvořenaerror message
eenheid [%1] aangemaakt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
channel, nickname (kick message)
channel, nickname (kick message)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
stav: status of message unknown.
status: status of message unknown.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
