Results for přepočítací translation from Czech to Dutch

přepočítací kurz
wisselkoers

přepočítací koeficient
omrekeningskoers

přepočítací koeficienty pro
in bijlage i is de koers vastgesteld voor de omrekening van:

f512: přepočítací koeficient
f512: wisselkoers

přepočítací kurs pro výdaje
omrekeningskoers voor de uitgaven

1.přepočítací koeficienty pro
de koers voor de omrekening van:

přepočítací koeficient používaný:
de wisselkoers voor

přepočítací koeficient pro výdaje
omrekeningskoers voor de uitgaven

kapitola 3 – přepočítací koeficienty
hoofdstuk 3 - omrekeningskoers

přepočítací koeficient místní jednotky
ophogingsfactor voor de lokale eenheid

přepočítací koeficient, jenž se má použít:
de omrekeningskoers voor:

přepočítací koeficient pro žádosti v národní měně
omrekeningskoers voor aanvragen in nationale valuta

přepočítací koeficient, který se má použít:
de omrekeningskoers voor:

přepočítací koeficient pro žádosti v národních měnách
omrekeningskoers voor aanvragen in nationale valuta’s

přepočítací a váhové koeficienty podle čl. 46 odst. 3
omzettings- en wegingsfactoren als bedoeld in artikel 46, lid 3

ale přepočítací kurz platný k datu platby nelze použít.
de wisselkoers op de betaaldatum mag evenwel niet worden gebruikt.

přepočítací koeficienty mezi eurem aměnami členských států přijímajících euro
raad van de eude omrekeningskoersen tussen de euroen de munteenheden van de lidstatendie de euro aannemen

přepočítací koeficient litasu byl stanoven na 3,45280 = 1 eur
de omrekeningskoers van de litas is vastgesteld op 3,45280 = eur 1

přepočítací kurz eura a ostatních měn(Článek 16 finančního nařízení)
omrekeningskoers tussen de euro en andere valuta’s(artikel 16 van het financieel reglement)

v článku 8 se vypouští slova "zemědělské přepočítací koeficienty".
in artikel 8 wordt de uitdrukking "landbouwomrekeningskoersen" weggelaten.