Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indická ambasáda,
indian embassy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usa ambasáda v praze
usa embassy in prague
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambasáda, tbilisi, gruzie
embassy in tbilisi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
americká ambasáda v praze
embassy of the united states prague
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambasáda, flétny, paříž, výstava
embassy, france, musicora, pan flute, paris, trade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Švédská ambasáda v bangkoku a adresa:
swedish embassy in bangkok and address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2005 Česká ambasáda, buenos aires, argentina
2005 czech embassy, buenos aires,argentina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
americká ambasáda vyjádřila „hluboké znepokojení“.
the u.s. embassy expressed “deep concern” about the bill.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
2008 múza očima múz, Česká ambasáda, chicago, usa
2008 muse through the eyes of muses - czech embassy, chicago, usa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bohužel ne. všechna víza vydává americká ambasáda nebo konzulát.
▼ no. all visas are issued by the u.s. department of state at a u.s. embassy/consulate abroad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
německá ambasáda v káhiře se k této zprávě odmítla vyjádřit.
the german embassy in cairo declined to comment on the report.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
mobilní ambasáda se otevřela v 10h ráno a světla zhasla po půlnoci.
we opened the stationary embassy at 10 in the morning and we switched off the light after midnight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nizozemská ambasáda v berlíně, německo – oma / rem koolhaas, ellen van loon
netherlands embassy berlin, germany by oma / rem koolhaas, ellen van loon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
v případě, že ambasáda studentské vízum vydá, ale student nenastoupí do školy, školné nebude vráceno.
there is no refund of tuition if the us embassy or consulate issues a student visa to the student, but he or she does not start attending classes at bell language school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
americká ambasáda v dillí, která momentálně nemá velvyslance, řekla tisku, že do právního systému země nemůže zasahovat.
the north american embassy in dili, which currently has no ambassador, has told the press that it cannot intervene in the country's legal system.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"byl jsem překvapen, jak dobře organizovaní byli naši polští kolegové," říká michael gabriel, šéf "fanouškovských ambasád a mobilní divize německých fanouškovských ambasád.
„i was surprised how well organised our polish colleagues were”, says michael gabriel, leader of the mobile german fans’ embassy and director of the fse fans’ embassy division.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting