Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
greffe des concentrations
merger registry
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
compare oxygen (o2) concentrations.
compare oxygen (o2) concentrations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7) increasing co2 concentrations in the ocean
7
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
figure 5: projected decadal mean concentrations of co2.
5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just how â sapiensâ in the world of high co2 concentrations?
just how â sapiensâ in the world of high co2 concentrations?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effect of declining toxicant concentrations on algal bioassay endpoints.
effect of declining toxicant concentrations on algal bioassay endpoints.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spinach and other leafy vegetables contain high concentrations of nitrate.
spinach and other leafy vegetables contain high concentrations of nitrate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
increased ghg concentrations slow the escape of the lwir energy from the atmosphere.
increased ghg concentrations slow the escape of the lwir energy from the atmosphere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore atmospheric co2 concentrations rise cumulatively (and very very quickly now).
therefore atmospheric co2 concentrations rise cumulatively (and very very quickly now).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mutant prevention concentrations of ciprofloxacin for urinary tract infection isolates of escherichia coli.
mutant prevention concentrations of ciprofloxacin for urinary tract infection isolates of escherichia coli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
just as clear is that concentrations up to 1000ppm the rubisco activase limit does not manifest.
just as clear is that concentrations up to 1000ppm the rubisco activase limit does not manifest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see an estimate of co2 concentrations over the past 15,000 years, based on plant stomata.
see an estimate of co2 concentrations over the past 15,000 years, based on plant stomata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
four trajectories were chosen, based not on emissions, but possible greenhouse gas concentrations in the year 2100.
four trajectories were chosen, based not on emissions, but possible greenhouse gas concentrations in the year 2100.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the record is punctuated, however, by short bursts of rapid change in both co2 concentrations and temperatures.
the record is punctuated, however, by short bursts of rapid change in both co2 concentrations and temperatures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
co2 does effectively zero reflection at the wavelengths we are concerned with here, at co2's concentrations in our atmosphere.
co2 does effectively zero reflection at the wavelengths we are concerned with here, at co2's concentrations in our atmosphere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water vapor concentrations continue to increase, and the diminishing returns curve of water vapor is also near its steepest point at this time.
water vapor concentrations continue to increase, and the diminishing returns curve of water vapor is also near its steepest point at this time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the data on greenhouse gas concentrations from the us government cdiac refer to anthropogenic greenhouse gas and so don't include water vapour.
the data on greenhouse gas concentrations from the us government cdiac refer to anthropogenic greenhouse gas and so don't include water vapour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anthropogenic warming and sea level rise would continue for centuries due to the time scales associated with climate processes and feedbacks, even if greenhouse gas concentrations were to be stabilised.
anthropogenic warming and sea level rise would continue for centuries due to the time scales associated with climate processes and feedbacks, even if greenhouse gas concentrations were to be stabilised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so in general it's more explicit to state that water vapour amplifies the effect of the source of warming to which raised water vapour concentrations is a response.
so in general it's more explicit to state that water vapour amplifies the effect of the source of warming to which raised water vapour concentrations is a response.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"as the entire troposphere warms under the influence of cumulatively enhanced co2 concentrations, so the atmospheric water vapour concentration rises."
"as the entire troposphere warms under the influence of cumulatively enhanced co2 concentrations, so the atmospheric water vapour concentration rises."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting