Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anglicky: „hatching“
in english: ‘hatching’
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
v angličtině eggs for hatching
in english eggs for hatching
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tento proces se nazývá "hatching".
this process is called "hatching".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
násadová vejce se přepravují v dokonale čistém balení, které obsahuje pouze násadová vejce stejného druhu, kategorie a typu drůbeže, pocházející z jednoho zařízení, a na kterém jsou minimálně uvedena slova: „eggs for hatching“, „rugeæg“, „bruteier“, „avga pros ekkopapsin“, oeufs à couver“, „uova da cova“, nebo „broedeieren“.
eggs for hatching shall be transported in perfectly clean packs, containing only eggs for hatching of the same species, category and type of poultry, originating in one establishment and bearing at least the words : "eggs for hatching", "bruteier", "oeufs à couver", "uova da cova", "broedeieren" or "rugeæg".