Results for mukositida translation from Czech to English

mukositida
mucositis

mukositida stupeň
3 mucositis grade

stomatitida/mukositida
stomatitis/mucositis

mukositida (23 % vs.
mucositis (23% vs.

mukositida 3. stupně
grade 3 mucositis

stomatitida/mukositida stupeň 3
stomatitis/mucositis grade 3

mukositida stupně 3 nebo 4 a
grade 3 or 4 mucositis a

zácpa, nechutenství, průjem mukositida
constipation, anorexia, diarrhoea, mucositis

zánět ústní sliznice (mukositida)
inflammation of the mucosa of the mouth (mucositis)

astenie, mukositida (blíže nespecifikovaná)
asthenia, mucositis nos

mukositida zvracení průjem nausea epigastrický dyskomfort
mucositis vomiting diarrhoea nausea epigastric discomfort

primárními komplikacemi předávkování jsou myelosuprese a mukositida.
the primary complications of overdose are bone marrow suppression and mucositis.

astenie, únava, mukositida (blíže nespecifikovaná)
asthenia, fatigue, mucositis nos

Časté: bolest břicha1, zácpa, mukositida, dyspepsie
common: abdominal pain1, constipation, mucositis, dyspepsia

jedním z nežádoucích účinků této léčby je orální mukositida.
one of the side effects of these treatments is oral mucositis.

zánět nebo vředy v ústech, hrdle, na jazyku a dásních (mukositida).
inflammation and ulcers of the mouth, throat, tongue or gums (mucositis).

mukositida nebo zácpa 2. stupně po dobu  5 dní nebo 3. či vyššího stupně trvající jakoukoliv dobu1
mucositis or constipation grade 2  5 days or grade  3 any duration1

zánět ústní sliznice (orální mukositida) a související klinické následky - transplantační studie hsc
oral mucositis and related clinical sequelae - hsc transplant study

pokud stomatitida/mukositida klesla na stupeň ≤1, snižte dávky 5-fu o 1 úroveň.
if stomatitis/mucositis has recovered to grade ≤1, reduce by 1 dose level for 5-fu.

léčba předávkování by měla být zaměřena na terapii hlavních předpokládaných projevů toxicity, kterými jsou útlum kostní dřeně, mukositida a periferní neuropatie.
treatment should be directed at the major anticipated toxicities, which are bone marrow suppression, mucositis and peripheral neuropathy.