Results for pno translation from Czech to English

pno
pneumothorax

cif – pokud požadováno pno
cif (if required by pno)

pno — přidělení národní odborníci
pms — programme management system

využívání pno omezeno pravidly komise
use of snes limited by commission rules

pno: prohlášení o předběžném oznámení návratu
pno: prior notification of return declaration

nedostatek odborných znalostí vyrovnává do určité míry účast pno.
the involvement of snes compensate for the lack of expertise to a certain extent.

pro srovnání, 8 z 11 pno takovéto odborné zkušenosti má.
in comparison, 8 out of 11 snes dispose of such professional experience.

má se předat při vplutí do přístavu, po jakémkoli prohlášení pno a před vykládkou ryb
to be transmitted on entry into port, after any pno declaration and before landing any fish

xx 01 02 01 (sz, dzap, pno z „celkového rámce“)
xx 01 02 01 (ca, int, sne from the "global envelope")

nevyhnutelně však znamenají, že pno se mohou pouze částečně podílet na činnostech souvisejících s řízením projektů.
however, they necessarily imply that snes can only partly contribute to project-management-related activities.

kromě toho se pno domnívají, že jejich odbornost se plně nevyužívá a že výsledky jejich práce nejsou v komisi vidět.
moreover, snes consider that their expertise is not being used to its fullest extent, and the results of their work is not visible within the commission.

- přezkoumala roli pno v úkolech souvisejících s řízením projektu a v možném rozsahu přidělovala pno především odpovědnosti ve sféře politiky,
- review the role of snes in project-management-related tasks and, to the extent possible, assign snes primarily to policy-related responsibilities,

avšak pouze 16 z 30 (včetně tří pno) se zúčastnilo kurzu o záležitostech souvisejících s dopravou [60].
however, only 16 out of 30 (including three snes) followed a course on transport-related issues [60].