Results for podivat translation from Czech to English

ekinek 2povinnost podivat informace
article 2duty to supply information

lister: chci se jenom podivat.
lister: i'm just having a goosie.

evilbringer wrote:tady nejde o to, ze se tam nejde podivat hned...
seems this is the place to drop some praise, so i'll chime in:

kdyz se to opakuje potreti, tak z toho sleze a jde se do kuchyne podivat, co se deje.
i simply wanted to develop a quick comment so as to thank you for all the amazing guidelines you are sharing on this website.

jak jsou roztomilý, když už otevírají očička a pomalu začínají vypadat jako opravdoví pejsci se můžete podivat zde
they open eyes and they are so lovely. new pictures you can see here.

pak jsme se sli na ty domy podivat a on souhlasil, ze ty domy jsou opravdu pekne, a ty jsme mohli odmenit.
stanley, on the left, with the crew of his lancaster.

26.3. dalsich 22h v autobuse a jsme na hranicich mezi brazilii a argentinou, u vodopadu iguazu, na ktere se zitra jdeme podivat.
3/26 - another 22h on a bus brought us to the border between brazil and argentina.

1.1 výbor vyjadřuje v souvislosti s předložením takovéhoto legislativního návrhu podiv a obavy, jelikož jeho obsah je nevyvážený a narušuje základní práva.
1.1 the committee is very surprised and concerned by the submission of such a legislative proposal: its provisions are disproportionate and infringe fundamental rights.