Results for replikanti translation from Czech to English

replikanti vypadají otráveně.
the simulants look worried.

kryton: to budou ti replikanti.
kryten: it's rougue simulants all right.

dva replikanti, kapitÁn a dŮstojnice, jsou u řídícího panelu.
two simulants, the captain and a lieutanant, are at their controls.

kryton: se vší úctou, pane, ale to nejsou androidi, ale replikanti.
them up. kryten: with respect, sir, they're not androids. they're simulants.

a až za dlouho potom, mě ten replikant odved ` pryč. je to takovej psychopatickej zabiják, ale má i svý světlý stránky.
then a long time later, the simulant guy came and picked me up. he's a bit of a psychopathic killing machine, but, he has his good side. and, he has a huge stash of otrozone!