From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tobě taky
thank you
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tobe taky
you too
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
děkuji, tobě taky
your welcome
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
děkuji, tobě taky přeji
thank you, i wish you too happy easter
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tobě taky šťastné a veselé! :))
tobě taky šťastné a veselé! :))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
děkuji, tobě taky přeji šťastný nový rok
thank you, i wish you too
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lister: no neksichti se tak, tobě taky chutnala ta mentolka, ne?
lister: don't look at me like that. you enjoyed that mint imperial, didn't you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
{ussp}dexus: ok, tobě také.
{ussp}dexus: ok, u 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alice, tobě taky : "díky! !….hezky se mi stebou spolupracuje, drahá!“ .-))
and a huge thanks to alice, who makes on my web site…so thanks a lot to all of you :o)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
já sice dávno nejsem nějakým světským mudrcem shledávám však svým zcela přirozeným světským rozumem, že jsi nyní mluvil velmi moudře a těší mě, že mám v tobě tak moudrého přítele a bratra v pánu.
certainly i am no less than any wise man, but nonetheless i find with my very natural worldly reason that you have spoken very wisely, and i rejoice to have such a wise friend and brother in the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 tedy volali synové izraelští k hospodinu, řkouce: zhřešiliť jsme tobě, tak že jsme opustili tě boha svého, a sloužili jsme bálům.
10 and the children of israel cried unto the lord, saying, we have sinned against thee, both because we have forsaken our god, and also served baalim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: