Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
automaticky zjišťovat
auto discover
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zjišťovat současný stav účtu a
check current balance and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
komise bude proto zjišťovat:
hence, the commission will assess:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
budou se zjišťovat tyto proměnné:
the following characteristics are to be collected:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
automaticky zjišťovat nastavení letního času
automatically detect dst settings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
po dvou letech budou pořadatelé zase zjišťovat strukturu návštěvníků veletrhu.
after two years, the organisers will once again survey the structure of visitors to the trade fair, so if researchers talk to you, please give them three minutes of your time.