Results for dobry den translation from Czech to Esperanto

den
tago

dobrý den.
bonan tagon.

dobrý den!
sal'!

dobrý den, jiko.
saluton, jiko.

- dobrý den, laro.
- saluton, lara.

dobrý den, doktore.
bonan matenon, doktoro.

- dobrý den vespolek.
bonan tagon, gesinjoroj.

- dobrý den, miláčku.
- bonan tagon, amo mia.

dobrý den, pane jaeckel.
bonan tagon, s-ro. jaeckel.

-nebyl to dobrý den.
tio estis ne tre bona tago.

tady lara bischoffová, dobrý den.
lara bischoff. bonan matenon.

děvčata, pojďte... dobrý den!
knabinoj, iru...

-dobrý den. co to děláš?
kion vi preparas?

dobrý den. do kolika dnes ordinujete?
saluton, ĝis kioma horo vi hodiaŭ laboras?

-dobrý den! -je doma jindra?
-Ĉu henjo estas hejme?

dobrý den, madam. na shledanou, madam.
bonan tagon, sinjorino.

dobrý den, tady francois, tvůj manžel je u mě.
paŭleta. bonan tagon. parolas francisko.

každý den vidím že nejsem tak dobrý jako ty a všichni ostatní.
Ĉiutage mi vidas... ke mi ne estas tiel bona kiel vi kaj ĉiuj aliaj.

lepší jest jméno dobré nežli mast výborná, a den smrti než den narození člověka.
pli bona estas bona nomo, ol bona oleo; kaj la tago de la morto estas pli bona, ol la tago de la naskigxo.

Řekl jsem jim: " dobrý den, moji přátelé . jak se máš ? "
mi diris "saluton, amikoj, kiel vi fartas?"