Results for příští translation from Czech to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Esperanto

Info

Czech

příští

Esperanto

venonta

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

příští rok

Esperanto

venonta jaro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

-příští jaro!

Esperanto

je la venonta printempo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

příští měsíc

Esperanto

venonta monato

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

příští týden?

Esperanto

-do diru kiam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

příští fiskální rok

Esperanto

unknown payee

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

příští týden vyrážíme.

Esperanto

mi ekveturos venontsemajne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

co třeba příští léto?

Esperanto

- Ĉu vi volas veni la venontan someron?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

příští léto vyrazíme spolu.

Esperanto

hej, ni kunĉasu la venontan someron!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

odjede do paříže příští měsíc.

Esperanto

li foriros al parizo venontan monaton.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

příští rok ti najdeme soukromého učitele.

Esperanto

la sekvan jaron ni serĉos privatan instruiston por vi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

- příští neděli zahrajeme dobrý zápas.

Esperanto

- dimanĉon ni ludos bonege en la matĉo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

vybere hráče, který začne příští hru.

Esperanto

elektas kiu ludanto komencas la sekvan ludon.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

příští měsíc? příští století? nevím.

Esperanto

poste unu semajno, monato, jarcento?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

- a co třeba příští prosinec, na sněhu?

Esperanto

do, venu al cortina decembron.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

je mi líto. zkuste to příští měsíc. vyloučení odejdou.

Esperanto

mi bedaŭras, sekvamonate re-aliĝu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

-možná příští jaro... jestli všechno půjde podle plánu.

Esperanto

eble venontan printempon, se ĉio iros kiel antaŭvidite.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

dodávka se uskuteční příští týden. velbloud je stále na cestě.

Esperanto

la livero okazos en la sekva semajno. la kamelo estas ankoraŭ survoje.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

strýček říká, abyste se vrátili na příští sezení. dnes už skončil..

Esperanto

geamikoj, onklo petas, ke vi revenu en alia seanco, ĉar hodiaŭ la helplaboroj finiĝis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

příští rok ti vztyčíme další pomník. pravdivější. - ne, ne, ne.

Esperanto

- ne, ne, ne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,928,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK