Results for hiv translation from Czech to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Estonian

Info

Czech

hiv/aids

Estonian

hiv/aids

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hiv- 1:

Estonian

hiv- 1:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

hiv infekce

Estonian

hiv- infektsioon

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

izolace hiv,

Estonian

hivi eraldamine;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hiv- 1 rna

Estonian

plasma hiv1 rna

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

jste hiv pozitivní

Estonian

teil esineb hiv- nakkus;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hcv/ hiv koinfekce:

Estonian

hcv/ hiv koinfektsioon:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

hlášení případů hiv

Estonian

andmete esitamine hivi juhtude kohta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

léčbu infekce hiv.

Estonian

alternatiivsed ravimid hiv viiruse ravimiseks.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

inhibitory hiv proteázy:

Estonian

hiv proteaasi inhibiitorid:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

trendy v infekci hiv

Estonian

hivi nakatumise suundumused

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

lidské imunodeficience (hiv).

Estonian

infektsiooni kontrolli all.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

citlivost hiv in vitro:

Estonian

in vitro hiv- tundlikkus:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

hiv rna < 400 kopií/ mlc

Estonian

hiv rna < 400 koopiat/ mlc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

prezista nevyléčí hiv infekci.

Estonian

eriline ettevaatus on vajalik ravimiga prezista prezista ei ravi hiv- nakkusest terveks.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

hiv rna < 50 kopií/ ml **

Estonian

hiv rna < 50 koopiat/ ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

podporu boje proti hiv/aids;

Estonian

edendada võitlust hiv-viiruse ja aidsi vastu;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hiv antivirová aktivita in vitro:

Estonian

hiv- vastane toime in vitro:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

scn/ hiv infekce subkutánní injekce.

Estonian

raskekujuline krooniline neutropeenia/ hiv- infektsioon subkutaanne süstimine.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

koinfekce hcv/ hiv nukleosidová analoga:

Estonian

nukleosiidide analoogid:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,910,127,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK