From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jedna tableta obsahuje 100 mg sitaxentanu sodného
Üks tablett sisaldab 100 mg sitaksentaannaatriumi
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
jedna potahovaná tableta obsahuje 100 mg sitaxentanu sodného.
Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 100 mg sitaksentaannaatriumi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
přerušení léčby s náhlým přerušením užívání sitaxentanu sodného je jen málo zkušeností.
ravi katkestamine sitaksentaannaatriumiga ravi järsu katkestamise kohta on andmeid vähe.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
poškození jaterní funkce vliv poškození jater na farmakokinetiku sitaxentanu sodného nebyl vyhodnocen.
maksapuudulikkus maksapuudulikkuse mõju sitaksentaannaatriumi farmakokineetikale pole uuritud.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
plazmatické koncentrace léčiv metabolizovaných cyp2c9, mohou být během současného podávání sitaxentanu sodného zvýšeny.
cyp2c9 metaboliseeritavate ravimite plasmakontsentratsioonid võivad sitaksentaannaatriumiga koos manustades suureneda.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
v dávkách 300 mg nebo vyšších má však nelineární farmakokinetika za následek neúměrně vyšší plazmatické koncentrace sitaxentanu sodného.
siiski põhjustab mittelineaarne farmakokineetika 300 mg või suuremate annustega sitaksentaannaatriumi ebaproportsionaalselt suurenenud plasmakontsentratsioone.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
thelin jsou žluté až oranžové potahované tablety tvaru tobolky s obsahem 100 mg účinné látky – sitaxentanu sodného.
thelinit turustatakse kapslikujuliste kollakas- oranžide tablettidena, mis sisaldavad toimeainena 100 mg naatriumsitaksentaani.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
u pacientů, kteří antagonistu vitamínu k již užívají, se doporučuje, aby byla při zahájení užívání sitaxentanu sodného snížena dávka antagonisty vitamínu k.
ravi alustamisel k- vitamiini antagonistiga sitaksentaani kasutaval patsiendil on soovitatav alustada ravi väikseima saadaoleva annusega.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kojení sitaxentan sodný byl detekován v plazmě kojených mláďat potkaních samiček, které dostávaly sitaxentan sodný, což dokazuje přítomnost sitaxentanu sodného v mateřském mléce.
seega eritus sitaksentaannaatrium rinnapiima.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
studie klinických interakcí s nelfinavirem, středně silným oatp inhibitorem, a pravastatinem, slabým inhibitorem oatp, nevedly ke klinicky významným změnám plazmatických hladin sitaxentanu.
kliinilistes koostoimeuuringutes mõõduka tugevusega oatp inhibiitori nelfinaviiriga ning vähese afiinsusega oatp inhibiitori pravastatiiniga ei täheldatud kliiniliselt olulisi muutusi sitaksentaani plasmasisalduses.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
flukonazol (inhibitor cyp2c19, cyp2c9 a cyp3a4/ 5): souběžné podání přípravku thelin a flukonazolu nemělo žádný vliv na clearance sitaxentanu sodného.
thelini ja flukonasooli samaaegne manustamine ei mõjutanud sitaksentaannaatriumi kliirensit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ketokonazol (substrát a inhibitor cyp3a4/ 5): souběžné podávání přípravku thelin spolu s ketokonazolem nevedlo ke klinicky významné změně clearance ketokonazolu ani sitaxentanu sodného.
ketokonasool (cyp3a4/ 5 substraat ja inhibiitor): samaaegne manustamine koos theliniga ei põhjustanud kliiniliselt olulisi muutusi sitaksentaannaatriumi või ketokonasooli kliirensis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
thelin 100 mg potahované tablety sitaxentan sodný
thelin 100 mg õhukese polümeerikattega tabletid sitaksentaannaatrium
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: