From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interpolace:
interpolointi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bilineární interpolace
& käytä lineaarista interpolaatiota
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interpolace nejbližším sousedem
lähimpään naapuriin perustuva interpolointi.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
metoda interpolace (interpolationmethodvalue)
interpolointimenetelmä (interpolationmethodvalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mohou být současně koordinovány za účelem "interpolace tvaru"; a
joita voidaan samanaikaisesti koordinoida "ääriviivaohjauksessa"; ja
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interpolace účinku přípravku gardasil od mladých dospělých žen k mladým dospívajícím
11 gardasilin tehon ekstrapoloiminen nuorista aikuisista naisista varhaisnuoriin
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
pro mezilehlé hodnoty maximální rychlosti jsou přípustné lineární interpolace hodnot maximálního zatížení.
annettujen enimmäisnopeuksien välissä oleville enimmäisnopeuksille sallitaan enimmäiskuormituksen lineaarinen interpolointi;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Číselník kódů identifikujících metody interpolace, které lze použít při vyhodnocování pokrytí ortofotografickými obrazy.
luettelo koodeista, jotka yksilöivät interpolointimenetelmät, joita voidaan käyttää ortokuvajatkumoiden arvojen määrittämisessä.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pět nebo více os, které mohou být současně koordinovány za účelem "interpolace tvaru";
viisi tai useampia akseleita, joita voidaan samanaikaisesti koordinoida "ääriviivaohjauksessa";
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nemají více než dvě osy, které lze současně koordinovat za účelem "interpolace tvaru"; a
korkeintaan kahta akselia voidaan samanaikaisesti koordinoida "ääriviivaohjauksessa"; ja
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dvě nebo více os pohybu, které mohou být současně koordinovány za účelem "interpolace tvaru".
kaksi tai useampia akseleita, joita voidaan samanaikaisesti koordinoida "ääriviivaohjauksessa";
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Účinnost přípravku gardasil u 9 - až 15- letých dívek je odvozena na základě interpolace imunogenity.
gardasilin teho 9– 15- vuotiailla tytöillä päätellään tämän immunogeenisuuden ekstrapoloinnin perusteella.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dvě nebo více řízených os, z nichž nejméně dvě mohou být současně koordinovány za účelem "interpolace tvaru"; a
niissä on kaksi tai useampi ohjattava akseli, joista vähintään kahta voidaan samanaikaisesti koordinoida "ääriviivaohjauksessa"; ja
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hrubý odhad hmotnosti a obsahu užitkového materiálu provedený v zásadě podle informací získaných z vrtů na základě korelace a interpolace protnutých se mineralizovaných úseků.
kairausreikätietoihin perustuva karkea arvio tonnimäärästä ja pitoisuudesta, joka on saatu korreloimalla ja interpoloimalla toisiaan leikkaavista mineralisoitumista.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
— odhadovaný bod vzplanutí je nad 200 °c nebo — bod vzplanutí lze přesně předpokládat na základě interpolace ze stávajících popsaných materiálů.
— leimahduspisteen arvioidaan olevan yli 200 °c tai
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrojiskové obráběcí stroje (edm) bezdrátového typu, které mají dvě nebo více otočných os, které lze současně koordinovat za účelem "interpolace tvaru";
langattomat kipinätyöstökoneet (edm), joilla on kaksi tai useampia pyöriviä akseleita, joita voidaan samanaikaisesti koordinoida "ääriviivaohjauksessa";
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
koncentrace stopovací látky ve vzorku s výsledkem o nejnižší hodnotě se použije interpolací mezi 480,9 mg/kg a 345,9 mg/kg.
interpoloinnissa arvojen 480,9 mg/kg ja 345,9 mg/kg välillä käytetään alhaisimman tuloksen antaneen näytteen merkkiainepitoisuutta.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 6
Quality: