From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iris "wedgwood",
iris%quot%wedgwood%quot%,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Žalobkyně: iris bucher
kantaja: iris bucher
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
iris bouwman z nizozemska
iris bouwman ( alankomaat )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Řecké 'iris' pro 'duha'
kreikan 'iris' tarkoittaa sateenkaarta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-v řádku "iris danfordiae":
-rivillä iris danfordiae,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
po zjištění uvedených problémů byl vývoj systému iris zastaven.
iris-tietojärjestelmän kehittäminen lopetettiin siinä ilmenneiden ongelmien vuoksi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
přechod na systém iris vedl k četným problémům při výpočtu platů.
siirtyminen iris-järjestelmään johti lukuisiin ongelmiin palkanlaskennassa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iris florentina root je sušený kořen iris florentina, iridaceae, kosatec florentský, kosatcovité
iris florentina root on saksankurjenmiekan, iris florentina, iridaceae, kuivattua juurta
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po skončení mandátu paní iris spiessovÉ a paní christine wischerovÉ se uvolnila dvě místa náhradníků výboru regionů,
kaksi alueiden komitean varajäsenen paikkaa on vapautunut iris spiessin ja christine wischerin toimikauden päätyttyä,
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
další rozvoj a provádění jazykově nezávislého systému pro kodifikaci příčin úmrtí (iris);
kehitetään edelleen ja pannaan täytäntöön kielestä riippumaton järjestelmä kuolinsyyn automaattista koodausta varten (iris).
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pan hermann kuhn, mitglied der bremischen bürgerschaft (landtag), jako nástupce paní iris spiessovÉ,
hermann kuhn, mitglied der bremischen bürgerschaft (landtag), iris spiessin tilalle,
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u systému iris neproběhlo dostatečné systémové testování a starý a nový systém nebyly provozovány souběžně až do momentu, kdy by bylo doloženo, že nový systém funguje uspokojivým způsobem.
iris-järjestelmää ei testattu perusteellisesti, eikä vanhaa ja uutta järjestelmää käytetty rinnakkain siihen asti, että olisi saatu näyttöä uuden järjestelmän asianmukaisesta toiminnasta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kterým se mění nařízení (ehs) č. 315/68 a nařízení (ehs) č. 537/70, pokud jde o normy jakosti pro cibule iris danfordiae a iris reticulata
asetuksen (ety) n:o 315/68 ja asetuksen (ety) n:o 537/70 muuttamisesta lajien iris danfordiae ja iris reticulata sipuleiden laatuvaatimusten osalta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
