Results for lib translation from Czech to French

lib
lib

xine- lib 1. 1
xine-lib 1.1

ale jeden každý z nás bližnímu se lib k dobrému pro vzdělání.
que chacun de nous complaise au prochain pour ce qui est bien en vue de l`édification.

o státní podpoře francie – podpora na záchranu a restrukturalizaci podniku air lib
concernant l'aide d'etat — france — aide au sauvetage et à la restructuration de l'entreprise air lib

následně byla ukončena všechna případná narušení hospodářské soutěže vyplývající z opatření zavedeného francouzskými orgány ve prospěch společnosti air lib.
par conséquent, il a été mis fin à l'ensemble des distorsions de concurrence potentielles découlant de la mesure mise en œuvre par les autorités françaises en faveur d'air lib.

k 1. listopadu 2002 podle tisku zřejmě celkový dluh společnost air lib vůči veřejným subjektům nebo podnikům činil téměř 90 milionů eur.
ainsi, au 1er novembre 2002, toujours selon la presse, air lib aurait eu une dette totale de près de 90 m€ envers des organismes ou entreprises publiques.

v adresáři "lib" by měl být soubor pojmenovaný "libcurl.a ".
il doit aussi se trouver un fichier nommé libcurl.a dans le dossier lib.

s ohledem na návrh zprávy výboru občanských svobod, spravedlnosti a vnitřních záležitostí evropského parlamentu "prosazování a ochrana základních práv: úloha národních a evropských institucí včetně agentury pro základní práva", zpravodajka: paní k. gál – libe/6/25781);
vu le projet de rapport de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures du parlement européen sur la "promotion et protection des droits fondamentaux: le rôle des institutions nationales et européennes y compris de l'agence des droits fondamentaux" (rapporteur: mme k. gal — libe/6/25781);