Results for iec translation from Czech to German

řada iec 61162,
iec-reihe 61162,

0 vzdělávání vrstevníků – iec
0 iec-peer education (lernen von gleichaltrigen)

Úroveň testu iec 60601
iec 60601

-mezinárodní elektrotechnickou komisí (iec),
-der internationalen organisation für normung (iso),

iso/iec 8859-5 latinka / cyrilice
iso/iec 8859-5 latin / kyrillisch

iso/iec 8859-9 latinka 5 – turečtina
iso/iec 8859-9 latin-5 türkisch

iso/iec 8859-7 latinka / řecká abeceda
iso/iec 8859-7 latin / griechisch

full membership of the international standards organisations iso, iec and itu.
vollmitgliedschaft in den internationalen normungsorganisationen iso, iec und itu.

iso/iec 8859-16 latinka 10 – jazyky jihovýchodní evropy
iso/iec 8859-16 latin-10 südosteuropäisch

ustanovení normy iec 60079 části 14 se nevztahují na ustanovení tohoto předpisu.
die vorschriften der norm iec 60079, teil 14, haben keinen vorrang gegenüber den vorschriften dieser regelung.

tyto určené laboratoře musí splňovat kritéria pro provoz zkušebních laboratoří stanovená v iso/iec 17025.
die benannten laboratorien müssen den allgemeinen betriebskriterien für prüflabors nach iso/iec 17025 genügen.

významnou úlohu hrají rovněž mezinárodní organizace pro normalizaci (iso, iec, itu).
internationale normungsgremien (iso, iec, itu) spielen dabei ebenfalls eine wichtige rolle.

určené laboratoře musí splňovat kritéria pro provoz zkušebních laboratoří stanovená v iso/iec 17025.
die bezeichneten laboratorien müssen den allgemeinen betriebskriterien für prüflabors nach iso/iec 17025 genügen.

při použití normy iec 60079, části 14 [6], musí být použita následující klasifikace:
bei der anwendung der norm 60079, teil 14 [6] ist die nachstehende klassifizierung zu verwenden:

práce pod napětím -rukavice z izolačního materiálu (iec 60903: 2002 (modifikovaná)) --pozn.2.1 --
arbeiten unter spannung — handschuhe aus isolierendem material (iec 60903: 2002 (modifiziert)) --anmerkung 2.1 --