Results for nepřítomnost translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

nepřítomnost

German

abwesenheit der mitglieder

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepŘÍtomnost

German

die abwesenheit

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřítomnost?

German

meine abwesenheit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřítomnost menstruace

German

amenorrhoe

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

nepřítomnost hemoglobinu s

German

haemoglobin s normal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

má dlouhá nepřítomnost.

German

wenn ich so lange weg bin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepŘÍtomnost a zastoupenÍ

German

abwesenheit und vertretung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- mou trvalou nepřítomnost?

German

meine dauerhafte abwesenheit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřítomnost dýchacích šelestů

German

fehlende atemgeraeusche

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

na nepřítomnost bez touhy.

German

- auf das fernsein ohne begierde

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřítomnost příručky p...a.

German

fehlen des p&a-handbuchs.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- já tvou nepřítomnost omluvím.

German

ich werde eine entschuldigung für deine abwesenheit finden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřítomnost znamení je znamením.

German

das fehlen eines zeichens ist auch ein zeichen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřítomnost sekundárních pohlavních znaků

German

fehlen sekundaerer geschlechtsmerkmale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

nepřítomnost plánu likvidace odpadků.

German

fehlend des abfallbewirtschaftungsplans.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

doufám, že omluví svou nepřítomnost.

German

ich hoffe, er fehlt berechtigt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřítomnost důkazů není důkazem neexistence.

German

mangel an beweisen ist kein beweismangel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

teoreticky můžeme vyvolat nepřítomnost telomerázy.

German

theoretisch könnten wir das ausbleiben der telomerase künstlich herbeiführen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Článek 7172 – nepřítomnost (dříve článek 60)

German

artikel 71 72 – abwesenheit [ex-artikel 60]

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

Článek 65 – nepřítomnost [dříve článek 60]

German

artikel 65 – abwesenheit [ex art. 60]

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,769,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK